Privacy Policy
Shitsurae Kobo LLC (合同会社しつらえ工房, 3-27-1 Takata-cho, Tajimi, Gifu 507-0018, Japan) handles the personal information you send us through this website as follows.
What we collect
Your name, the name of your property, your email address, the country and city of your property, and the message you write in our inquiry form, together with any information you send us by email afterwards.
What we use it for
To reply to your inquiry, to send you the details you asked for, to arrange a visit or an online meeting, and to carry out any agreement we reach with you. We do not use it for anything else, and we do not send you advertising you have not asked for.
Who sees it
Only Shitsurae Kobo. We do not pass your information to third parties, except where the law requires it or where it is needed to carry out an agreement with you (for example, a carrier delivering to your property).
How it is kept
The inquiry form is provided by Google Forms, and your answers are stored in Google's services under Google's terms. This website is delivered, and its visitor numbers are counted, by Cloudflare; that count does not identify you. Since November 2026 we also use Google Analytics, which sets cookies to record the pages you view, how long you stay, where you came from, your approximate region and your type of device and browser; it does not collect your name or contact details, and the data is processed by Google under Google's privacy policy. You can opt out with Google's opt-out browser add-on or by turning off cookies in your browser. We also use Microsoft Clarity, which sets cookies to record how far you scroll and where you click so that we can make the pages easier to read; it does not record what you type into forms, and the data is processed by Microsoft under the Microsoft Privacy Statement. We keep your information only as long as we need it for the purposes above.
Your rights
You may ask us at any time to show you, correct or delete the information we hold about you. Write to [email protected].
Contact
Shitsurae Kobo LLC — [email protected]
Last updated: November 2026